Nic Cage ezúttal autóval jön a pokolból - Féktelen harag 3D - A szereposztásról

A Féktelen harag kietlen világát olyan okos, megalkuvást nem ismerő karakterek népesítik be, akik semmitől sem hátrálnak meg, ha a céljukról van szó. Mindnyájan erős figurák, igazi jutalomjáték ez Hollywood legjobb színészeinek.

„Baromi szerencsés vagyok ilyen színészekkel – mondja Lussier. – Először is itt van Nic Cage, aki John Miltont játssza, a férfit, kinek lányát lemészárolta egy kegyetlen szektavezér. Milton meg akarja torolni a lány halálát, de közben meg akarja menteni újszülött unokáját is, akit ugyanaz a férfi rabolt el. Útja során Miltonból valamiféle természetfeletti jelenség válik – semmi sem állíthatja meg, megmenti az unokáját.”

Cage-ben az alkotók olyan színészre leltek, aki intelligenciát, féktelen becsvágyat és emberséget hozott a szerepébe. „Nic alakításában Milton karaktere a közönség számára is átélhető – mondja a rendező. – Milton ugyan könyörtelen alak, de Cage olyan magával ragadóan játssza, hogy az megérinti a nézőt.”

Cage felkészülten érkezett a forgatásra, és hozta a saját ötleteit is arról, ki is ez a rejtélyes John Milton. „Libabőrös lettem, valahányszor átlényegült Miltonná – jegyzi meg Farmer. – Olyasmit hozott ki a figurából, amit bele sem írtunk. Ha jó írónak látszunk, akkor az csakis Nic miatt van.”

Mikor Milton pokoli bosszúhadjárata csődöt mond, rekrutálja Pipert, az energikus pincérlányt, akinek rossz a modora, viszont gyors a kocsija. „Milton érzi, kell neki egy segítőtárs – mondja Lussier. – Azért választja Pipert, mert pont ilyen csaj kell neki. Piper élete váratlan fordulatokat vesz, ezért Milton mellé csapódik, és együtt vágnak neki az útnak.”

Hajmeresztő kalandjaik során Milton és Piper egészen összebarátkoznak, de viszonyuk egy percig sem romantikus. „Ez a férfi valahogy jóvá akarja tenni, hogy cserben hagyta a lányát – mondja Lussier. – Olyasvalakit kerestünk a szerepre, aki remek ellenpárja Miltonnak, ugyanakkor fogadott lánya is lehet. Mikor végigvettük a színésznőket, Amber Heard neve hamar előtérbe került. Nem elég, hogy gyönyörű, de bájos, tüzes, vad is.”

Heard rögtön érezte, hogy a Féktelen haragból valami igazán különleges sülhet ki, amint elolvasta a forgatókönyvet. „Az biztos, hogy ilyen figurával még nem találkoztam – mondja a színésznő. – Piper cowboycsizmát hord, káromkodik, fegyvere van, Chargert vezet, pincérkedik egy kisvárosban, s közben aranyból van a szíve. Piper nem sablonos figura, képen is törölne, ha ezt mondanád rá. Fegyvert ragad, és kiáll magáért, ha arról van szó.”

Heard mint magánember maga is izomautót vezet, és mint Piper, számos hasznos adottsággal bír. „Például a világ minden egyes pisztolyához ért – mondja Lussier. – Sokat hozzátett a karakterhez saját magából, s így Piperrel nem várt mélységekbe jutottunk.”

A furcsa figurák között is a legfurcsább a Könyvelő, akit William Fichtner alakít. A pokolból küldték, hogy elkapja Miltont. Fichtner Könyvelője feketén komikus karakter, aki szupererejét egészen szokatlanul használja. „Ritkán olvasni ilyen menő, izgalmas, eredeti könyvet, ilyen vad, őrült figurákat. Mégis minden figurának oka van ott lennie a történetben. Egy ilyen jó forgatókönyvnél nincs más dolga a színésznek, mint kipótolnia a hézagokat” – mondja Fichtner.

De hogyan készüljön fel az ember egy Könyvelő-szerű figura eljátszására? „Nem volt mihez viszonyítani – mondja Fichtner. – Nincs neki archetípusa. Képzelőerő kellett hozzá, hogy kipótolhassam a hézagokat. Jókat beszélgettünk Patrick-kel és Todd-dal, és jó volt az is, hogy ekkora szabadságot kaptam tőlük.”

Jonah King, az ördögi demagóg, aki megölte Milton lányát, és most az unokájára fáj a foga, szintén küldetést teljesít: el akarja szabadítani az Apokalipszist. Meggyőzte híveit, hogy ők együtt fogják uralni a szép új világot. „Az első vázlatban Jonah amolyan szélhámos volt – mondja Farmer. – Aztán a későbbi változások fényében átírtuk: minden egyes szavában őszintén hisz.”

Billy Burke játssza Kinget. Mikor elolvasta a forgatókönyvet, nem hitt a szemének. „Ezt tényleg leforgatják? Olyan volt, mint egy király képregény, pedig nem is képregényen alapul. Ahogy olvastam tovább, csak még királyabb lett az egész. Messze átlépi a mai filmek korlátait.”

Burke meghallgatása kivételesen jól sikerült, mondja Lussier. „Hihetetlenül tetszett. Az akcentusa, az egész stílusa csábító, ijesztő, erőteljes volt. Meglepett, mikor elmondta, hogy most, ott előttünk olvasta fel először hangosan a szerepet.”