Új hangot kap Harley Quinn
Már a Batman: Arkham Asylum megjelenése előtt tudni lehetett, hogy a karakterek hangjait a Batman: The Animated Series szinkronhangjai kölcösnzik majd. Mark Hamill ismét a Joker a bőrébe bújt, Kevin Conroy magára öltötte a köpenyt, Arleen Sorkin pedig Harley Quinn-é vált a játék kedvéért.
Arkham City-ben azonban Arleen helyett Tara Strong kölcsönzi majd a hangját Joker barátnőjének, aki korábban az elmegyógyintézetben dolgozott.
A lenti videóban 1 perc 9 másodpercél hallható, hogyan is szólal meg Harley új hangján, amely eléggé hasonlít az eredetihez, bár talán kevésbé tűnik ostobának a lány tőle.
Harley kezdetben csak Joker lótifutija volt, ám rohamosan növekvő népszerűségének hála több epizódban önállóan is megjelent, majd később csatlakozott a már korábban megismert karakterekhez a képregény univerzumában, melyet nagyon kevés más karakter tett meg az elmúlt évek során.